Une soirée à Pikine
Ce soir je suis invitée chez Tala et Ali les deux des meilleurs amis d'Aziz qui vivent à Pikine ( banlieue de Dakar). Aziz passe me chercher à la maison avec plus de 5 heures de retard (grrrr) normal.....! J'essaie de passer le temps sans prêter attention ( question d"habitude ) .Lorsqu'il débarque enfin; on prend un taxi , un bus, et une demie heure plus tard, nous voilà arrivés chez Ali. Je prend connaissance avec les voisins, la maman, le papa, les freres, les soeurs d'Ali...La cérémonie des salutations est devenue un automatisme.
-Salam aleikoum,
-M'aleikou salam
-C'est comment ? ( = quel est ton nom ? )
-Marie ( grand sourire )
-Enchanté Marie, ça va , nanga def ?
-Ca va ( mal à la machoire)
-merci...etc
Les politesses échangées, je suis immédiatement conviée à prendre mes aises ans la chambre de Tala. Le poster d'un marabout est suspendu au mur comme dans la plupart des familles sénégalaises, la télévision branchée sur la RTS, les rideaux caca d'oie sont dignent de la chambre de mon arriere grand mère et le lit, le fameux lit fait office de canapé..Décor typique d'une maison sénégalaise...
En bonne petite occidentale que je suis, je m'asseois sur le rebord du matelas mais Aziz et Tala exigent que je m'y affale:
« Met toi à l'aise , enlève tes chaussures ! » Aussitôt dit, aussitôt fait, quelques secondes plus tard me voilà allongée sur le lit entourée de d'Aziz et de Tala, auquels s'ajoutent les amis de passage qui entreprennent tous de m'apprendre le wolof. En vain. Cette langue ne veut décidement pas rentrer dans mon cerveau ! La télévision diffuse un match de lutte sénégalaise tandis que Tala va chercher le réchaud pour faire le thé. Il y en aura un deuxieme et un troisieme, politesse et convialité sénégalaise, oblige!
Je fais connaissance avec Ali . Il ressemble comme deux goutte d'eau à Sean Kingston (le chanteur). Il est habillé d'un survetement jaune fluo et essaie de me faire croire qu'il est né aux Etats-Unis. Tout le monde s'esclafe. ( ahh les blagues sénégalaises !)
A 20h30 on dine à terre, sauf moi qu'on installe comme une reine sur un banc de 5 cm de hauteur :-) et j'ai même droit à une fourchette. Les amis d'Aziz me chariet parce que je ne mange pas beaucoup et trop lentement:
« mange plus vite, tu dois manger, tu dois grossir , , allez plus vite! » ( sourire )
Quand l'un d'entre nous estime qu'il a le ventre plein, il se lève et vaque de nouveau à ses occupations. Pas de politesse au Sénégal quand il s'agit de s'éclipser : on se casse sans se justifier. Tala fait sa prière, les autres regagnent la chambre.
Ali se met à engueuler Aziz et Tala car ils m'ont laissé sur le lit depuis 18heures. ( Merci Ali !! ) Tala entreprend donc de me faire faire une promenade nocturne dans Pikine.
Il est 21h30 et je n'ai jamais vu autant de monde dans une rue. J'essaie de marcher dans le sable en évitant les ordures et de rester sur les semblants de trottoirs sans me casser la gueule ( le béton de Paris me manque un peu quand même ). Où vont tous ces gens ? Tala m'explique qu'ils se retrouvent juste pour passer la soirée. A ma gauche les djembés résonnent , des gens célebrent un mariage, à ma droite les marchands de fruits et de chaussures m'observent. Pour traverser les rues Tala me tend le bras, ce qui ne change rien au fait que je manque de me faire écraser par un taxi à 5 reprises !
Tala en profite pour justifier sa paresse du weekend. Il m'explique qu'il se leve tous les jours à 6heures du matin pour aller au travail et qu'il revient à 21heures parfois à 23heures à la maison. Le samedi il est crevé raison pour laquelle il ne bouge pas beaucoup de sa chambre.. Il y a bien quelques boites de nuit à Pikine. Avant il y allait, "mais maintenant il faut que je me concentre sur mon avenir »
A 23heures il est temps de rentrer ...Je dis à Aziz que je peux rentrer seule, que j'ai l'habitude de rentrer seule à Paris. « Mais Paris c'est pas Dakar » qu'ils disent. Je suis quand même soulagée car je ne crois pas que j'aurai pu me diriger seule...
Rien a faire donc, personne ne veut me laisser rentrer seule de nuit. Au contraire, j'aidroit à deux gardes du corps :-) . Aziz et Tala vont me déposer chez moi puis revenir à Pikine.
On prend un bus rapide et on s'arrete à la pate d'oie pour échanger de transport avec une « petite voiture » . .Une fillette de 12 ans me demande si je veux lui acheter du poisson. « Pas maintenant, désolée » Elle me donne quand même un grand sourire.
On fait le reste du trajet jusqu'à chez moi à pied. Aziz me prend la main, j'hallucine :-). Les voisins vont avoir des choses à raconter demain !!! On prend un dernier café chez moi avant de se quitter. Dernieres échanges avec Tala. Dernier moment avec mon Aziz. DODO.
Réveil en sursaut par mes deux colocs à 2heures du matin qui n'arrivent pas à ouvrir la porte. On mange des gateaux dans la cuisine et du Bissap. Nelly et moi restons parler 4 heures de nos problemes de couples franco-sénégalais ( eh ouai je suis pas la seule ) .3Heures du matin dodo définitif.
Par senegauloise, Dimanche 27 Avr 2008 à 20:58 GMT+2 dans Avant départ (article, RSS)






